More supply is helping ease the high demand seen during the height of the pandemic years, Realtor.com said.